Britanec se na sodišču bori proti vodstvu bolnišnice, v kateri že od rojstva živi njegov sin. Odločili so se namreč, da bodo enoletnika odklopili od aparatov, ki ga ohranjajo pri življenju.
