V britanskem supermarketu so trgovke za hip pozabile na svojo službo in odhitele na pomoč nosečnici, ki je dobila popadke.

Tri trgovke so zaslišale jok na ženskem stranišču in odhitele tja. Tam pa je mlada mamica rojevala. Prenesle so jo na udoben stol in odhitele v trgovino po blazine in brisače, da bi ji bilo bolj udobno.

Takoj so poklicale prvo pomoč, a še preden je rešilni avto prispel do trgovine, je bila novorojenčkova glavica že zunaj. Mamica je rojevala in ni mogla več čakati, zato je trgovka Les prevzela vlogo babice. Preko telefona je dobila točna navodila prve pomoči in tako pomagala dojenčku na svet.

V trenutku, ko je na svet prijokal zdrav deček, pa so skozi vrata trgovine že pritekli reševalci.
Mamico in dojenčka so odpeljali v porodnišnico, trgovkam, ki so pomagale pri porodu, pa so čestitali.

Ker se je deček rodil v trgovini, se je lastnik odločil, da mu bodo podarili manjšo zalogo njihovih pleničk.