Tožba pravi, da je bila Caitlin Sanchez premalo plačana, obenem pa prisiljena ure in ure snemati glas Dore ter reklamirati junakinjo za smešno majhno plačilo, manj kot 30 evrov na dan.

Sanchezev odvetnik John Balestriere trdi, da je bila ogoljufana za vsaj sedem milijonov evrov, kajti 14 strani dolgo pogodbo je morala podpisati v pičlih 22 minutah, ne da bi se posvetovala s svojim odvetnikom. Pravi: ''Nikoli še nisem videl tako zavajajoče in dvoumne pogodbe, kot je ta.''

Tožba je uperjena v podjetje Nickelodeon, MTV Networks in Viacom International, ki je ogoljufalo Caitlin za milijone evrov dobička od risane nanizanke in z njo povezanih izdelkov, ki jih je namreč reklamirala.

David Bittler, predstavnik podjetja Nickelodeon, obtožbe zavrača, saj so brez pomena. ''Na žalost se je Caitlin glas spremenil in ni bila več primerna za predstavljanje Dore in njenega značaja. Za tržno pogodbo z njo je poskrbel njen agent, odobril pa jo je tudi sindikat. Za njeno delo in pojavljanje v medijih smo jo primerno plačevali. Zadnja tri leta smo na snemanjih Dora the Explorer uživali s Caitlin in pravzaprav smo ji ponudili pogodbo za drugo delo pri nas,'' pojasnjuje.